Concert OFF – câteva zile la Paris

This slideshow requires JavaScript.

O nouă vizită la Paris

140210-affiche-OFF-page-001Mă bucur să revin la Paris pentru un nou concert susținut de Orchestra Franceză de Flaute (OFF), condusă de Pierre-Yves Artaud, un nume de referință în peisajul muzical actual, un interpret statornic al muzicii românești pe care a promovat-o cu pasiune și dăruire peste tot în lume.

Programul include, alături de piese de Henri Pauly-Laubry și Tôn-Thât Tiêt – omagiat cu ocazia împlinirii vârstei de 80 de ani – și Concertul meu pentru flaut și orchestră de flaute, “Modalis III”, pe care l-am scris în 2006 pentru Pierre-Yves Artaud și pentru OFF. Lucrarea a fost cântată în primă audiție la Sala Cortot din Paris, în concertul OFF din 22 martie 2007, cu Pierre-Alain Biget la pupitrul dirijoral.

Concertul din această seară, găzduit de Primăria Arondismentului XVII, este dirijat de Paul Mefano, personalitate marcantă a muzicii franceze contemporane.

A studiat compoziția cu Darius Milhaud, a urmat cursuri de perfecționare la Basel cu Pierre Boulez, Karlheinz Stockhausen și Henri Pousseur și apoi la Paris cu Olivier Messiaen.

În 1972 Paul Mefano a fondat Ansamblul 2e2m, cu care a interpretat de-a lungul anilor sute de lucrări în primă audiție, multe dintre ele fiind înregistrate pe disc.

Profesor de compoziție și orchestrație la Conservatorul din Paris (până în 2002), director al conservatoarelor din Champigny-sur-Marne (din 1972 până în 1988) și Versailles (între 1996 și 2005), Paul Mefano a utilizat în lucrările sale camerale ca și în cele pentru orchestră, un tip de limbaj post-serial pe care l-a opus modelor trecătoare din muzica contemporană.

În concert este invitat și violoncelistul francez Pierre Strauch, membru al prestigiosului ansamblu parizian Intercontemporain.

Sorin Lerescu
Paris, 10 februarie 2014

Orchestre de Flûtes Français
CONCERT
10 février 2014, 20H

Henri Pauly-Laubry
“Onyx” pour orchestre de flutes **

HOMMAGE À TON-THAT Tiet
“Le tombeau de Christian Lardé” pour flûte solo
Soliste: Pierre-Yves Artaud

“Bois terre” pour violoncelle solo
Soliste: Pierre Strauch

“Moments rituels II” pour ensemble de flutes **

Sorin Lerescu
“Modalis III” concerto pour flûte et orchestre de flutes
Soliste: Pierre-Yves Artaud

Direction: Paul Mefano

Mairie du XVIIème
rue des Batignolles, 75017 Paris

** création mondiale

Invitații noștri și “traiecții”

A fost și concertul Traiect-ului din Festivalul George Enescu. La Conservator, în Studioul de Operă și Multimedia, în compania invitaților noștri, ai “traiecților” (cum ne-a numit cu ani în urmă, la Cluj, o tânără compozitoare): Pierre-Yves Artaud și Cornelia Petroiu.

Îi mulțumesc lui Piere-Yves Artaud pentru prezența sa la București, ca solist al lucrării mele, “Proportions II”, pe care i-am dedicat-o acum mai bine de un deceniu. A fost o mare bucurie pentru mine să retrăiesc pe scenă emoțiile artistice de atunci, să admir din nou măiestria sa interpretativă.

Îi mulțumesc și Corneliei Petroiu, o distinsă și valoroasă interpretă dedicată muzicii contemporane, de care mă leagă amintirea unor lucrări pe care mi le-a cântat în ultimii ani și, desigur, concertele susținute cu Traiect.

Despre colegii mei din Traiect: Viorica Nagy, Georgeta Radu, Geanina Săveanu-Meragiu, Alexandru Hanganu, Răzvan Gachi, Cătălin Bucerzan, Andrei Podlacha nu pot să spun decât că sunt mândru de ei, de ceea ce reprezintă fiecare în parte în viața muzicală și, împreună, în ansamblul nostru.

Sorin Lerescu

Pierre-Yves Artaud, solist în concertul Ansamblului TRAIECT din Festivalul “George Enescu”

Pierre-Yves Artaud revine la București, ca solist al Ansamblului TRAIECT. Concertul va avea loc duminică, 8 septembrie, la ora 14, în Studioul de Operă și Multimedia al Universității Naționale de Muzică din București, în cadrul celei de-a 21-a ediții a Festivalului “George Enescu”.

Ne bucurăm să-l avem din nou solist pe Pierre-Yves Artaud, un mare interpret și un prieten apropiat al muzicienilor români.

“Proportions II”, pentru flaut și ansamblu instrumental, este o lucrare pe care am scris-o în 2002 pentru Pierre-Yves Artaud și pentru Ansamblul TRAIECT.

Bun venit la București, Pierre-Yves!

Sorin Lerescu

Muzică și poezie la Paris

http://lerescu.wordpress.com/

În această seară va avea loc la Paris, la Espace “59 Rivoli”, în cadrul celei de a 36 ediții a Festivalului franco-englez de poezie, un concert cameral cu lucrări în primă audiție inspirate din poemele unor poeți contemporani din diferite țări ale lumii.

Genericul actualei ediții a festivalului este: “poèmes que nous sommes / our selves as poems”. Invitată de onoare este România! De altfel, afișul acestui eveniment cutural de tradiție din capitala Franței este realizat de Wanda Mihuleac, una dintre cele mai valoroase reprezentante ale artei contemporane românești, cea care a realizat și grafica LP-ului meu de autor, apărut la Electrecord în 1991, și a LP-ului lui Octavian Nemescu, editat de aceeași casă de discuri. Wanda Mihuleac a avut și expoziții de artă contemporană în cadrul festivalurilor de muzică nouă din România.

Coordonatorul concertului de muzică și poezie din acest an este cunoscutul compozitor elvețian Jean-Luc Darbellay, ales în 2004, la Festivalul ISCM World New Music Days din Elveția, membru în Comitetul Executiv al ISCM (International Society for Contemporary Music).

Vor fi interpretate opus-uri semnate de: François Bousch (Franța), Victor Alexandru Colțea (România), Jean-Luc Darbellay (Elveția), Dan Dediu (România), Sorin Lerescu (România), Jean-Marie Morel (Franța) și Marcel Wengler (Luxemburg).

Interpreții sunt, așa cum apar în programul concertului: “Anne Le Coutour, mezzo-soprano et récitante, Elsbeth Darbellay, cor de basset, avec l’ensemble Spirale de Rouen, dirigé par Marc Sieffert et composé de Christine Marchais, piano, ainsi que de Marc Sieffert, Asdrubal Bandeira et Altamiro Rocha, saxophones”

Pentru mine este cea de-a doua participare la acest festival, prima fiind în 2008 când am compus lucrarea Voici, venir… pentru saxofon alto, pe versurile poetei franceze Gabrielle Althen. Piesa a fost interpretată atunci, la Centrul Cultural Român din Paris, de saxofonistul francez Marc Sieffert, solist la Radio France.

Pentru ediția din acest an a festivalului am ales poemul “Portrait imaginaire” semnat de una dintre cele mai interesante poete canadiene de expresie franceză din Québec: Hélène Dorion. Lucrarea mea, cu același titlu, Portrait imaginaire, este dedicată celor trei interpreți francezi: Anne Le Coutour, mezzosoprană, Marc Sieffert, saxofon alto și Christine Marchais, pian.

Ieri m-am reîntâlnit la Paris, la Ecole Normale de Musique “Alfred Cortot”, cu celebrul flautist francez Pierre-Yves Artaud de care mă leagă o veche prietenie. L-am cunoscut la Darmstadt, în 1984, la Ferienkurse für Neue Musik. I-am dedicat atunci prima mea piesă de flaut, Proportions pentru flaut solo (amplificat).

Am mai fost la Paris în 2007 cu ocazia concertului Orchestrei Franceze de Flaute (OFF) – ansamblu fondat și condus de Pierre-Yves Artaud – care a inclus în program Concertul meu pentru flaut și orchestră de flaute, Modalis III, solist: Pierre-Yves Artaud, dirijor: Pierre-Alain Biget.

Tot ieri am făcut o vizită și la SACEM (Société des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique) – societate de drepturi de autor al cărui membru sunt – admirând încă o dată impozantul său sediu de pe malul Senei, din apropierea cartierului Defense, noua emblemă urbanistică a Parisului.

Pâna la concert aștept cu emoție întâlnirea cu interpreții mei, la repetiția generală de la Cité Internationale des Arts…

Sorin Lerescu
Paris, 8 iunie 2013

Concertul de la Budapesta

Recent inauguratul Budapest Music Center va găzdui în această seară un concert de muzică contemporană românească și maghiară, susținut de “Componensemble”. Dirijor: Serei Zsolt, unul dintre cei mai importanți reprezentanți ai școlii de compoziție din Ungaria.

De 5 ani se desfășoară în capitala maghiară, în luna mai, ciclul de concerte intitulat “Con Tempo”, inițiat și organizat de MR3-Bartók Rádió, Canalul 3 al Radioului ungar, dedicat muzicii culte.

Organizatorii au ales, pentru primul concert săptămânal din acest cliclu, șapte lucrări: patru românești – în primă audiție în Ungaria – semnate de Ștefan Niculescu (Sincronie I), Ulpiu Vlad (Legenda viselor), Octavian Nemescu (Combinaison en cercles – variante IV), piesa mea, Proportions II, și trei maghiare – în primă audiție absolută – aparținând lui Kedves Csanád (Between parallels), Serei Zsolt (Levelek az ismeretlenbe – In memoriam Gyöngyössi Zoltán) și Csapó Gyula (La Reine de Thulé).

Solista lucrării mele, Proportions II, pentru flaut și ansamblu instrumental – scrisă în 2002 pentru Pierre-Yves Artaud și Ansamblul TRAIECT – , este tânara flautistă Kiss Agota.

Repetiția de ieri a avut loc în Studioul 6 din impunătoarea clădire a Radioului maghiar, care seamană cu Studioul T 8, “Alfred Alessandrescu”, al Societății Române de Radiodifuziune.

Sunt la Budapesta împreună cu Octavian Nemescu, cel care a revenit peste ani, cu nostalgie, în același Studio 6, arătându-ne programul concertului din 1974 în care apărea, în fotografii, alături de Tiberiu Olah…

Gazda noastră din capitala Ungariei este tânărul compozitor Kedves Csanád, născut în România, un foarte activ și apreciat muzician din țara vecină.

Sorin Lerescu
Budapesta, 2 mai 2013